Jean-Pierre a Nathalie jsou manželé pět let. Při příležitosti tohoto výročí koupí Jean-Pierre své manželce speciální dárek, roztomilého čtyřměsíčního buldočka. Nathalie si chlupáčka okamžitě zamiluje a nadšeně o něj pečuje. Mezi psíkem a jeho paničkou se vyvine silné pouto, což čtyřnohý člen domácnosti demonstruje například tím, že si brání ložnici jako své výsostné území, spí s Nathalie v posteli a nikoho k ní nepustí. Slintající a chrochtající miláček diriguje svou lidskou smečku jak se mu zlíbí a manželství se najednou nachází na pokraji krachu.