Američtí lovci divoké zvěře s sebou z Afriky odvezli chlapce, jehož kdysi přijali za vlastního Tarzan a Jane. Pralesní muž a jeho věrná družka se vydávají do New Yorku, aby chlapce získali od nepříjemného majitele cirkusu Randa zpět. Setkání s civilizací jim přinese řadu zapeklitých situací…

V titulní roli nejslavnější představitel Tarzana Johnny Weissmuller. Někdejší pětinásobný olympijský šampión v plavání hrál legendárního hrdinu z pralesa celkem dvanáctkrát. Partnerkou mu byla Maureen O´Sullivan.