Píše se rok 1968 a hrstka středoškoláků z Los Angeles se vzepře tomu, aby se s nimi ve vlastní škole, ve vlastním městě a ve vlastní zemi zacházelo jako s občany druhé kategorie. V době, kdy se Spojené státy i většina světa zmítají v závažných sociálních proměnách, statečná skupina studentů dokáže, že sebeúcta a vědomí vlastní ceny jsou hodnoty, které stojí za to chránit. Studenti vyhlásí stávku, která podnítí celonárodní hnutí za občanská práva…

Film je inspirován skutečnými životními osudy sociálního aktivisty Moctezumy Esparzy, filmaře Edwarda Jamese Olmose, losangeleského starosty Antonia Villaraigosy a dalších tehdejších studentů, kteří probudili mládež ze společenské letargie a ovlivnili americké dějiny.