Píše se rok 1959 a vrcholí Alžírská válka. Vojenské operace nabývají na intenzitě a vysoko v pohoří Kabylia přebírá idealistický poručík Terrien (Benoît MAGIMEL) velení nad jednotkou francouzské armády. Na vojenské základně se Terrien setkává s cynickým seržantem Dougnacem (Albert DUPONTEL) a rozdílnost obou mužů v kontextu s nelítostnou každodenní realitou na bitevním poli dovede oba muže ke zlomovému bodu. Ztraceni v nevyjasněném válečném konfliktu oba hlavní protagonisté brzy objeví překvapivou skutečnost, že jejich největším nepřítelem jsou si oni sami.