Ovdovělá Jenny Nelson pomáhá svému otci v podnikání vystupováním jako mořská panna. Jednoho dne ji ovšem omylem 'uloví' Bruce Templeton. Později Jenny zjistí, že je ředitelem výzkumné vesmírné stanice, kde právě začala pracovat jako průvodčí. Jenny je na rozpacích, Templeton je jí okouzlen a nabídne jí práci na své biografii. Ve skutečnosti mu jde o získání její přízně. Problém nastává, když ji šéf ochranky vesmírné stanice označí za sovětskou špionku, která chce ukrást informace o novém projektu.