Juanin zázrak je příběhem Juany, mladé dívky, jejíž život se od základů změní v okamžiku, kdy zjistí, že je těhotná, aniž by kdy došlo k pohlavnímu styku, a Mauricia, muže, jenž se chce stát otcem za jakoukoliv cenu… Mauricio de la Vega je ženatý muž z vyšší společnosti, kterého velice trápí, že jeho manželka Carlota nemůže otěhotnět. Společně se tedy rozhodnou pro umělé oplodnění. Jenže… v nemocnici dojde k omylu a je oplodněna sedmnáctiletá Juana – nadějná fotografka, kterou právě přijali na americkou univerzitu. Ta nyní musí přijmout fakt, že se stane matkou dříve než ženou a bude ji pojit dítě s mužem, kterého vůbec nezná. Mauricio se rozhodne Juanu hledat a osud je všechny svede dohromady…